Information Sources     

Français - www.ceinturedeverdure-pasdepont.com/sources-dinformation

• All supporting information presented on the site comes from the following sources:

  • National Capital Commission website National Capital Commission - National Capital Commission (ncc-ccn.gc.ca) Including the Greenbelt and the Greenbelt Master Plan

  • SIXTH INTERPROVINCIAL BRIDGE CROSSING STUDY REFRESH - Summary Report Sixth-Interprovincial-Crossing-Refresh-Summary-Report-EN-April-8-2020.pdf (ncc-website-2.s3.amazonaws.com)

  • SIXTH INTERPROVINCIAL BRIDGE CROSSING STUDY REFRESH - Full Report (obtained through an Access to Information request).

  • Long-Term Integrated Interprovincial Crossings Plan for the National Capital Region Long-Term Integrated Interprovincial Crossings Plan - National Capital Commission (ncc-ccn.gc.ca).

  • 20 Related Access to Information (ATI) Requests.

  • Future Interprovincial Crossings in NCR Environmental Assessment Study 2010 

  • Plan for Canada’s Capital, 2017–2067 - National Capital Commission (ncc-ccn.gc.ca).

  • The Public Consultation Report (December 2021) PA_SGEC-Consultation-Report_eKB.pdf (ncc-website-2.s3.amazonaws.com)

  • Greenbelt - National Capital Commission (ncc-ccn.gc.ca)